[ungelöst] Ort in Russland

[Markus Winkler]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hofheim
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo und ein frohes neues Jahr,

habe hier einen Ort in Russland (rot markiert), den ich nicht klar lesen und zuordnen kann.
Wer kann helfen?

Herzlichen Dank im Voraus
Markus Winkler

[mcrichvienna]

Holstein

Hi Markus,
das erste Wort könnte "Holstein" sein, oder?
LG, Rich.

[GiselaR]

ich lese auch Holstein, dann ..... ?, dann Kownoschen Gouvernement, Kaiserreich Rußland. Das würde heißen, der Ort liegt im heutigen Litauen. Schade, daß Holstein in Litauen nicht zu googeln ist. Der Ort bei Wolgograd und auch der Stadtteil von Kaliningrad (beisesmal früherer Ortsname Holstein) liegen zu weit weg.

https://de.wikipedia.org/wiki/Gouvernement_Kowno

viele Grüße
Gisela

[Markus Winkler]

Hallo,

herzlichen Dank soweit.
Vielleicht kriegt jemand noch dieses eine Wort raus, wäre super.


Liebe Grüße
Markus

[Kasstor]

Hallo,


ich lese Montigalischek wie hier erwähnt: https://gw.geneanet.org/cvpolier?lan...=anna+dorothea
Fragt sich, wo das lag bzw welchen litauischen o. lettischen Namen das jetzt hat.

Thomas

[Kasstor]

Bei Bienenstamm finde ich hinsichtlich des eigentlich gesuchten nichts: https://books.google.de/books?id=Mws...llgaln&f=false
Ein Hahns-Memelhof finde ich da auf S. 403 im Kirchsp. Bauske.


Thomas

[Kasstor]

Nun aber lt Kartenausschnitt, lag also östl. des heutigen Rakani u südl v Memele. Nach Grigani guhgeln und dann die Karte anklicken, vergrößern und in Richtung NO gehen. Das gesuchte Monteg. ist heute nicht mehr eingezeichnet bzw vorhanden.



Thomas

[AlAvo]

Hallo,


ich lese Montigalischek wie hier erwähnt: https://gw.geneanet.org/cvpolier?lan...=anna+dorothea
Fragt sich, wo das lag bzw welchen litauischen o. lettischen Namen das jetzt hat.

Thomas

Hallo Thomas,
hallo zusammen,

ich erlaube mir zur Ortslage Montigalischek/Vorwerk Montegajlizki /Montegailiskes pmz. anzumerken.

Montegajlizki war bis März 1921 dem Gouvernement Kowno/Litauen und danach dem Kreis Bauske/Bauska (Lettland) zugeordnet.

Entsprechende Kartenausschnitte finden sich im Anhang.

Ich hoffe, mit diesen Angaben ein wenig zu helfen?


Viele Grüße
AlAvo

[Markus Winkler]

Hallo,

ich bin begeistert!!!!!!!
Herzlichen Dank euch allen für die Hilfe.
Wenn auch Holstein nicht genau zu finden ist, weiß ich doch schonmal die
Richtung.
Ich hab mir da die Zähne ausgebissen.

Nochmal vielen vielen Dank!!!
Herzliche Grüße
Markus

[AlAvo]

Hallo Markus,

vielen Dank für Deine nette Rückmeldung.

Bitte schön, ist doch gerne geschehen.

Vielleicht ist für Dich die Nutzung der jeweiligen Kirchenbücher interessant oder gar hilfreich?
Eine Aufstellung findet sich nachfolgend:

Mögliche Kirchengemeinden zuständig für Montegajlizki /Montegailiskes im lettischen Online-Portal Raduraksti

Gemeinde Neu-Rahden
Alt-Rahden/Vecsaules und
Inhalt»Kirchenbücher»Ev. luth. »Ortschaften»Neu-Rahden (Jaunsaule)»Draudzes»Vecsaules
oder
http://www.lvva-raduraksti.lv/de/men...3/ie/1591.html

Neu-Rahden/Jaunsaule
Inhalt»Kirchenbücher»Ev. luth. »Ortschaften»Neu-Rahden (Jaunsaule)»Draudzes»Jaunsaules
oder
http://www.lvva-raduraksti.lv/de/men...3/ie/1338.html

(Beide Nennungen sind gleichen Inhalts!)

Gouvernement Kaunas/Kowno
Inhalt»Kirchenbücher»Ev. luth. »Gemeinden außerhalb des Territoriums von Lettland»KAUŅAS
oder
http://www.lvva-raduraksti.lv/de/men...15/ie/318.html

Mögliche Kirchengemeinden zuständig für Hahns-Memelhof im lettischen Online-Portal Raduraksti
Inhalt»Kirchenbücher»Ev. luth. »Ortschaften»Memelhof (Mēmele)»Draudzes»Neretas
oder
http://www.lvva-raduraksti.lv/de/men...3/ie/1436.html

oder
Inhalt»Kirchenbücher»Ev. luth.»Ortschaften»Memelhof (Mēmele)»Draudzes»Zalves
oder
http://www.lvva-raduraksti.lv/de/men...3/ie/1603.html

Die Nutzung des lettischen Online-Portals Raduraksti bedarf einer kostenfreien Registrierung.

Ich hoffe, mit diesen Angaben ein wenig zu helfen?


Viele Grüße
AlAvo

[Markus Winkler]

Hallo,

sorry wenn ich jetzt erst reagiere.
Vielen Dank für die Links, da kann ich mich mal durchkämpfen, ob ich noch was finde.

Liebe Grüße
Markus

[AlAvo]

Hallo Markus,

vielen Dank für Deine Rückmeldung.

Kein Problem, bitte schön, war mir ein Vergnügen.

Ich wünsche viel Erfolg bei der Durchsicht der Kirchenbücher!


Viele Grüße
AlAvo