[gelöst] Christian Thielicke 8

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Thielicke

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo wer kan mir helfen mit lesen dieses Briefes, Vielen Dank

[Verano]

Moin,

leben kann.
Vorgelesen genehmigt
und unterschrieben.
Vor der Unterschrift macht
er nachbemerklich, daß er
früher auch 2 ¼ Klafter
eichen hecken erhalten
habe und bitte auch diese
ihm zu belassen.
Thielicke
a.u.s.
Ang. Dessau den 13. April 1842
Thieliecke erschien heute wieder um sich nach dem
Stande seiner Angelegenheit zu erkundigen, überreichte
seinen Abschied vom 22. Nov. 1838 und bemerkte noch
daß er das ihm seither verabreichte Deputatholz nicht für
die Forstaufsicht erhalten habe, sondern für die Wall-
aufsicht, da er es schon vor der Zeit __gegen von welchem
ab ihm die Forstaufsicht übertragen worden sei. Er
bittet dringend ihm dieß Holz*, oder entsprechendes
Geld dafür zu bewilligen, wenn es nicht möglich seie
sollte ihn andere mit zu verwenden.


* Sieht aus wie ein G, kann aber nur Holz heißen.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
vor der Zeit zuvor bezogen?

[Verano]

Hallo,
vor der Zeit zuvor bezogen?

Hallo

"bezogen" ist auf jeden Fall richtig.
Mit "zuvor" habe ich noch Schwierigkeiten. Wobei "zu" sehr gut aussieht,

[Verano]

Könnte man das herauslesen:

.... zu akte bezogen?

[timvl1987]

Vielen Dank