[gelöst] Taufeinträge 1778

[Hemaris fuciformis]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Drevenack / Niederrhein

Guten Morgen allerseits,

vom angehängten Scan interessieren mich die Taufeinträge vom 7. und vom 25.


Januar 7. Albert Diepenbruck Margareth Egelwisch (?) T(ochter ?). Catharina ................ Jacob Dames, Henr. Diepenbruck, Catharina Egelwisch, Elsken .... Martens (?) Eliesbeth ...................

und

25. ..... Albert Wolbergs u. Jenneken Holloh ............ Enneken
............ Derck(?) Holloh, ...............Ennken Höpken .......
geboren .... 21 ....

Im Voraus besten Dank für Eure Hilfe
Gruß
Christine

[Xtine]

Hallo Christine ,

ich versuche mal zu ergänzen.

Januar 7. Albert Diepenbruck Margareth Egelwisch (ich lese zwar -wisth, aber 2 Zeilen später eindeutig -wisch) T(ochter ja). Catharina
a. 28. vor. 10(????am 28. vormittags 10 Uhr??????) Path Jacob Dames, Henr. Diepenbruck, Catharina
Egelwisch, Elsken Ehefr. Martins (?) Eliesbeth Ehefr. Henr Bartels

und

25. Janu: Albert Wolbergs u. Jenneken Holloh Töchterl. Enneken
Ennecen(?) Path Derck(?) Holloh, Aelt.. Dollkamp, Ennken Höpken aus Krünen
geboren d. 21 ej(usdem)

[karin-oö]

Hallo!

Ich glaube, das Abgekürzte in der zweiten Zeile des ersten Einrags muss das Geburtsdatum sein: am 28. vorigen Monats, letzten Jahres oder so ähnlich.

Beim zweiten Eintrag denke ich, dass nach 25. ein Vorname steht, und nicht Janu(ar), denn das steht ja schon in der Spalte links. (Jona oder Joan.)

Schöne Grüße
Karin

[Hemaris fuciformis]

Ihr beiden,

toll wie schnell einem hier geholfen wird. Bei dem Janu(ar) oder Jona tendiere ich aber fast auch zum Januar - trotz doppelter Schreibweise - direkt drunter hat der Pfarrer den Febr. auch so eingetragen.

Andererseits heißen in der Gegend sowieso mindestens ein Drittel aller Männer Johann Albert - aber das kenne ich nur Joh. Alb. abgekürzt.

Vielen Dank und liebe Grüße
Christine