[gelöst] Sterbeeintrag von 1814

[hansok]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mellingen
Namen um die es sich handeln sollte: Schaller

Hallo liebe Forschergemeinschaft,

bitte helfen Sie mir bei der Entschlüsselung des nachstehenden Kirchenbucheintrags:

Johann Gottlieb Schaller, Mitnachbar und Einwohner allhier

ein? Ehemann? starb………. 9ten ………..morgens 8 Uhr im Haus
…….. ….. 36 Jahr 10 Monate 17 Tage u (und?) ward ……. ………
darauf abends in der Stille begraben. Er lebte im Ehe-
stand 9 Jahr 9 Monate 23 Tage. Kein Arzt???
…….. …… ……. hinterlies? ………. 1. Sohn??


Vielen Dank und freundliche Grüße
hansok

[benangel]

Das Dokument fehlt!!

Gruß Bernd

[hansok]

Danke für den Hinweis, habe Dokument beigefügt.
Beste Grüße

hansok

[benangel]

Hier mein Versuch:

Johann Gottlieb Schaller, Mitnachbar und Einwohner allhier
ein Ehemann starb den 9ten Febr. morgens 8 Uhr am Faul-
fieber, alt 36 Jahr 10 Monate 17 Tage u (und?) wurde d. 10.
darauf abends in der Stille begraben. Er lebte im Ehe-
stand 9 Jahr 9 Monate 23 Tage. Kein Arzt???
Nebst einer Witwe hinterlies er 1. Sohn

Gruß
Bernd

[hansok]

Hallo benagel,
ich danke ganz herzlich für die Hilfe. Damit ist das "Rätsel" gelöst.

Es bleibt nur die für meine Ahnenforschung unerhebliche Frage, was die Aussage "Kein Arzt" zu bedeuten hat (oder lese ich das nicht richtig?).



Viele Grüße

hansok

[benangel]

Hallo hansok,

ich lese auch Arzt. Vielleicht bedeutet dies, dass der Tod von keinem Arzt festgestellt wurde. Dazu müsste man mal weitere Sterbeeinträge dieses Pfarrers duchsuchen, ob es ähnliche Einträge gibt.

Gruß
Bernd

[hansok]

Hallo Bernd,
Ihrer Auffassung schließe ich mich uneingeschränkt an! Vielleicht ergibt sich bei weiteren Recherchen dafür auch eine Bestätigung.
Schon in der nächsten Zeit werde ich um Lesehilfe für einen Sterbeeintrag desselben Pfarrers bitten.
Mit nochmaligem Dank und freundlichen Grüßen
hansok