Heiratsurkunde - Bitte um Übersetzung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Manfred77
    Erfahrener Benutzer
    • 26.05.2017
    • 104

    [gelöst] Heiratsurkunde - Bitte um Übersetzung

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1837
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ruppichteroth
    Namen um die es sich handeln sollte: Giesselbach und Zimmermann




    Hallo erstmal, ich bitte um Übersetzung der Heiratsurkunde von meinen Ururur-Großeltern vom 21. November 1837. Es ist viel Text aber vielleicht wagt sich jemand daran.

    Wichtig sind mir die Geburtsdaten von den Vermählten. Auch die Namen der Eltern.

    Ich danke im voraus und beste Grüße
    Manfred
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Manfred77; 29.11.2018, 22:25.
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7819

    #2
    Hallo, und Grüße zurück.

    Kannst du denn einen Lückentext basteln.
    Einige Wörter sind doch in fast heutiger Schreibschrift.
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    Lädt...
    X