[gelöst] Hene Tod 1767

[MrDoDo]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch (Verstorbene)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1767
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Charlottenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Köppen, Heene

Sorry für die vielen Lesehilfe posts - ich verbringe heutzutage 5 Stunden pro Abend mit der Ahnenforschung, und da ich kein Muttersprachler bin, brauche jedes Stück Hilfe, die mir geboten wird

In diesem Eintrag lese ich folgendes:

No. 55
George Hene Meyer be[i] H. Geheimen Rath Köppen in Lützow verstorben den 23ten Jun[i] früh um 2 Uhr ? ? ? ? ? ? den 26ten ejusd. ? auf dem Lützowischen Kirchhofe ? ? ? in der Lützowischen Kirche.
? 42 Jahre 7 Monate.

Warum hat jemand "Köppen" unterstrichen? Geht dieser Eintrag um den Tod George Henes oder H. Geh. Rath Köppens?

Danke für alle Hilfe, Matt

[mawoi]

George Hene Meyer be[i] H. Geheimen

Rath Köppen in Lüzow verstorben

den 23ten Juny früh um 2 Uhr

an einem hitzigen Fieber, beer-
digt den 26ten ejusd. öffentl. auf

dem Lüzowischen Kirchhofe nebst
einer Leichenpredigt in der

Lüzowischen Kirche.
aetat 42 Jahre 7 Monate.

VG
mawoi

[AlfredM]

Hallo Matt


an einem hitzigen Fieber


......... einer Leichenpredigt


oh Mawoi war schneller und besser.

[MrDoDo]

Danke mawoi und AlfredM!

Habe ich dann recht, es handelt sich um den Tod des Georg Henes und nicht H. geh. Rath Köppen (obwohl sein Name unterstrichen ist)?

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

ganz kleine Ergänzungen und Korrekturen:

"George Hene, Meyer bey d[em] H[errn] Geheimen
Rath Köppen in Lüzow, verstorben"

So wird klarer, wer gestorben ist.

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[MrDoDo]

Danke Wolf. G. Fischer. Ist es dann nur ein Fehler dass Köppen unterstrichen ist, oder gibt es hier einen bestimmten Grund dafür?

[Wolfg. G. Fischer]

Das ist ein Fehler.