[gelöst] Frankfurter Heiratseintrag 1635

[Sebastian_N]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1635
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt/Main
Namen um die es sich handeln sollte: Georg und Johan Müller

Hallo Leute,

ich habe hier einen Eintrag aus einem Frankfurter (Main) Heiratsbuch von 1635, siehe Anhang. Ich kann leider nicht alles lesen (siehe unten). Könnt ihr mir bitte helfen?

Vielen Dank im Voraus!

Beste Grüße

Sebastian

#######

1635

Dienstags 24 + Novembrii

Der hiesige Georg Müller … deß …

Herrn Johan Müller des Elternschule, gewesenen Bür-

gers undt … im Gülden … alhir Ser.

ehelichen Sohn, undt Dorothea weil. J. Steffens

Anthoni Scherlas gewandt Kramers undt Bürgers

alhir Ser.

[Verano]

Hallo, bitte überprüfen

1635
Dienstags 24 ten Novembris
Hans Georg Müller wei(land) perge? deß Ehrnhafft u. vornehmen
Herrn Johann Müller des Eltern, geweßenen Bür-
gers undt Apothekers im GüldenKopff alhir See(lig)
Ehlicher Sohn, undt Dorothea weil. J. Steffens
Anthoni Scharles genandt Kramers undt Bürgers
alhir See. Witib

[Zita]

Da gibts nicht viel zu überprüfen:

- das "perge" würde ich weglassen, weil auch beim unteren "weil." das Abkürzungszeichen ähnlich ist.
- H[err] Steffen
- "Apoteckers" - ist mir ins Auge gestochen

LG Zita

[Sebastian_N]

Hallo Verano und Zita,

vielen Dank für eure tolle Hilfe.

Darf ich fragen, was "Witib" heißt: Weib oder Witwe?

Besten Dank!

[Zita]

Hallo Sebastian,

das ist die Witwe (sonst wärs ja Polygamie ).

LG Zita

[Renerpho]

Ich lese:


30.
1635.
Dinstags 24. T[ag] Novembrii.
Hanß Georg Müller, Weil[and] deß Ehrnhaft v[nd] vornehmen
Herrn Johans Müllers deß Eltern, geweßenen Bür-
gers vndt Apoteikers im Gülden Kopff alhir See[liger]
Ehlicher Sohn, vndt F[rau] Dorothea Weil[and] H[errn] Steffen
Anthoni Scharles Gewandtkramers vndt Bürgers
alhir See[lige] Witib.

[Verano]

Anthoni Scharles Gewandtkramers vndt Bürgers

Das lese ich jetzt auch!