[gelöst] Ehe

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Friedrichsdorf, Sieversdorf, Ruppin, Brandenburg, Germany
Namen um die es sich handeln sollte: Vollus

Hallo,


ich brauche mal wieder etwas Hilfe


4. Johann Friedrich Vollus ????? ????? Stohenharz(?), Wittwer, mit
Marie Elisabeth verwittwete Glaser aus Sophiendorf gebor. Crocott/geboren
... 28. Mai 1763
Copulation ???? den zehnten/10. December


Letzter Eintrag unten rechts:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6S3S-DNN?i=4&cc=1491272

Vielen Dank!
OlliL

[BOR]

Hallo OlliL,


das unten könnte geschehn heißen.
Oben rätsel ich noch, kann das Halbbürger heißen?
Ziemlich blass da.



Viele Grüße
Torsten

[Gandalf]

Moin,

Holländer ....

[ReReBe]

4. Johann Friedrich Vollus Holländer zu Hohenharz, Wittwer, mit
Marie Elisabeth verwittwete Glaser aus Sophiendorf gebor. Crocott/geboren
den 28. Mai 1763
die Copulation geschehe den zehnten/10. December

Das "geschehe(n)" kann man nur erahnen, wenn man sich die vorangehenden ähnlichen Einträge ansieht.

Gruß
Reiner

[OlliL]

Danke an alle für die Hilfe!

[ReReBe]

Kleine Korrektur zu #4:
Den Ort Hohenharz gibt es wohl nicht. Es sollte sich daher um den Ort Hohen Garz handeln: https://www.meyersgaz.org/place/10038053

Reiner