[gelöst] Lesehilfe Heirat 1794

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ansbach
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenbeck

Hallo liebe Forscherfreunde,

zu diesem Text kann ich wenig, oder besser, fast nichts sagen.
Wer kann was entziffern??
Hier in diesem Fall geht es um den Eintrag Nr. 9 auf der linken/rechten Seite.

Herzlichen Dank im Voraus

[Karla Hari]

Johann Leonhard Eschenbeck
und Anna Margaretha Hameterin
den 15. July 1794 wurde Johann Leonhard Eschenbeck
neu angehender Königlich Preußischer Unterthan und Köbler zu
Au bei Käferbach in dem hieher gepfarrten Weyler, Johann Georg
Eschenbeck Königlich Preußischen Unterthanes un Köblers zu
Rohrbach bei Voggendorf ehelich lediger Sohn alt 35 Jahr mit
Anna Margaretha Hameterin weyl. Johann Georg Hame-
ter ins Vogtamt Jochsberg gehörig gewesen hinterlassene ledi-
ge Tochter alt 25 Jahr nach bei dem hiesigen Pfarr Amt geziem-
end geschehener Anmeldung des gesagten Brautpaars in Beyseyn
Johann Georg Adam Ströbel, Königlich Preussischen Unterthanes
und Köblers in dem hieher eingepfarrten Weyler Au bei Käfer-
bach und Lorenz Christoph Babek Königlich Preußischer Schuzver-
wandters un dem hieher eingepfarrten Weyler Oberdrunbach(?) beide
auf fer Braut Seiten, und darauf in hiesiger Kirche erfolgter drey-

maligen Proclamation nämlich 1) a, 2. 2) am dritten un 3)
am vierten Sonntag nach trinitatis


Rest mach ich nach dem Mittag (Orte stimmen nur zum Teil ;-)

[Friederike]

Hallo,

ich denke, die Braut heißt Hameker(in) mit Nachnamen.

[Karla Hari]

dachte ich auch erst, bis ich den Vatersnamen las, kann aber auch k sein


Fortsetzung:
Trinitatis, Kraft beygebrachten At-
testati vom Königlich Preußischen Stift Amt Ansbach, am
28. Juny 1794 daß wegen der Proklamation und Copulation beeder
Verlobten kein Anstand vorfall: (?) und Kraft eingelieferten Pro-
klamations-Scheine des Königlichen Pfarr-Amts Wieseth
am 13. July 1794 daher der Bräutigam
gebürtig ist, und des Pfarr-Amts Königshofen am 14. July
1794 wo des Bräutigams Eltern wohnen, christlichem Gebrauch
nach allhier zu Elpersdorf getraut und ehelich eingesegnet.

[Karla Hari]

ein paar Orte nachgeschaut:


Au bei Käferbach
Oberdombach
Elpersdorf
Wieseth
wahrscheinlich: Rohrbach bei Voggendorf

[eschenbeck]

Herzlichen Dank für die tolle Arbeit!!!!

LG aus Bonn