[ungelöst] Lesehilfe 1950, Sammelakte

[DeniSee]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: Sammelakte Eheschließung
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg St. Pauli
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,
heute komme ich mit einem Text, der zweifelsfrei eine Zumutung ist.

Das ganze ist aus einer Sammelakte aus Hamburg St.Pauli.
Es geht um eine etwas kuriose Eheschließung meines "Phantoms" (außer dem Namen war bis vor 4 Wochen buchstäblich nichts bekannt).
Leider kann ich nicht das ganze Dokument einstellen, da es noch in der Sperrfrist liegt.

Der Scan hier sind 2 Blätter, die Kopien sind furchtbar schlecht, hier schon am PC versucht nachzudunkeln.
Es sind 2 verschiedene Seiten, wobei ich ehrlich gesagt mittlerweile dazu tendiere, dass das handschriftliche aneinander gehört, dann würde aber ein Mittelteil fehlen.


Ich vermute, der vorliegende Text dürfte sich auf die Scheidung der 1. Ehe des Bräutigams beziehen. Diese wurde (für mich etwas kurios) am 24.02.1950 geschieden, und die erneute Eheschließung war am 25.02.1950.

Ich habe morgen früh einen Termin bei einem Pfarrer, bei dem ich das Wissen aus dieser Sammelakte sehr gut brauchen könnte.


Ich entschuldige mich im voraus für die sauschlechte Qualität, und bedanke mich ganz herzlich bei allen, die es versuchen.


Liebe Grüße,
Denise

[AlfredM]

Hallo Denisee


Ich fang mal an


das Scheidungsurteil vom 24.2.1950 rechtskräftig
wird, verzichten war das kein .............. bis zu
diesem Tage des Aufgebots ............... .................
... ....... ......... .......... das Lager verlassen soll, die Verlobten sind
.............. ........... ........... worden ................. ............... ..... ...........
........... ................ ........... .... ........ ........... ............... ................


Leider nicht mehr.

[DeniSee]

Vielen Dank Alfred.
Das ist doch schon mal ein Anfang..


Ich selbst konnte außer rechtskräftig, Aufgebot und verlassen gar nichts entziffern, und da war ich mir nicht einmal sicher, ob nicht der Wunsch der Vater des Gedankens war.


Vielleicht schafft ja noch jemand das Unmögliche?!?

Grüße, Denise

[mawoi]

Hallo,


ich mach mal ein bisschen weiter:



Da das Scheidungsurteil vom 24.2.1950 rechtskräftig
wird, verzichten wir auf die Eheschließung bis zu
diesem Tage, das Aufgeb. ist jetzt schon aufgenommen
worden,weil der Verlobte am 25.II.!950 verhindert
ist und im Febr. das Lager verlassen soll, die Verlobten sind
darauf hingewiesen worden, d ihre Eheschließung möglicherweise

nicht anerkannt wird ...

es kein ordnungsmäßiges ...........
........... ................ ........... .... ........ ........... ............... ................


VG
mawoi

[DeniSee]

Wow! Vielen lieben Dank mawoi!
Das ist ja schon eine ganze Menge!

Ich bin mal gespannt, ob noch jemand den Rest schafft