Bräuchte Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • pepone
    Benutzer
    • 02.03.2015
    • 37

    [gelöst] Bräuchte Lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,

    habe Schwierigkeiten mit dem Lesen dieses Textes, vorallem mit den unterstrichenen Stellen, die Namen kann ich noch lesen,viell. kann sich es ja jemand ansehen?
    Der Eintrag ist von 1831, Oppeln
    Sterbeeintrag
    Angehängte Dateien
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Wurde begraben der Bauer-Auszügler Lorenz
    Kubitza welcher den 27. d. Mts. Alters wegen
    90 Jahre alt starb. Hinter(lässt) Hedwige geb.
    und von dem ersten Weibe Kinder: Martin 60, Anton 42,
    Franz 30, Lucas 29, Johanna 28, Matheus 27, Peter 26, Bonaventura 25, Woytek (?)
    24, Andreas 19 Jahr alt, Elisabeth 18 Jahr.

    Kommentar

    • Leineweber12
      Erfahrener Benutzer
      • 20.08.2010
      • 1639

      #3
      Hallo,


      ich lese, leider nicht alles:


      Wurde begraben der Bauer Auszügler
      welcher den 27. des ... ....
      90 Jahre alt starb. Hinterl. Hedwige geb.
      und von dem ersten Weibe Kinder:


      Grüße von Leineweber

      Kommentar

      • pepone
        Benutzer
        • 02.03.2015
        • 37

        #4
        Super, vielen Dank euch beiden für die schnelle Hilfe.
        Grüsse

        Kommentar

        Lädt...
        X