Übersetzungshilfe - Johannes Henrich Grab oder Schwab

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • bluemchendani
    Erfahrener Benutzer
    • 22.08.2009
    • 109

    [gelöst] Übersetzungshilfe - Johannes Henrich Grab oder Schwab

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Birnbach
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Westerwald
    Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Henrich



    Liebe Helfer,


    über Hilfe bei der Übersetzung des KB-Textes würde ich mich sehr freuen:


    Johannes Henrich ...... Wittwer mit Anna Margaretha des Johann Friedrich HÖller......


    Vielen Dank.
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,


    ich würde etwa so lesen:
    Johannes Henrich Grab Wittwer mit Anna
    Margaretha Joh. Diederich Höllers ehelich nach-
    gelassene Tochter von Niederölsen vid. pag. 93
    des Todt.... Er Strbbch
    Sie geb. 10.10.1744 Niederölsen Sie gest. 17.4.1812 Oberölsen
    Er geb. 17.5.1767 Oberolsen
    Er gest. 16.3.1845
    Zuletzt geändert von Karla Hari; 23.10.2018, 07:50.
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • bluemchendani
      Erfahrener Benutzer
      • 22.08.2009
      • 109

      #3
      Ein dickes DANKE.

      Kommentar

      Lädt...
      X