[gelöst] Testament von 1876 Behn/Höftstock, Hamburg

[corinna]

Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
Namen um die es sich handeln sollte: Behn/Höftstock

Hallo und guten Morgen,

ich bitte um Mithilfe bei der Übersetzung eines Testaments von Johann Hinrich Carl Behn und seiner Frau Anna Höfstock (zweite Ehefrau meines Ururgroßvaters). Einige Worte kann ich lesen, aber mir erschließt sich nicht, warum hierfür überhaupt ein Testament aufgesetzt worden ist.
Ich danke für Eure Hilfe!
Corinna

[Bendis]

Hallo,

das ist eine wunderschöne und saubere Schrift! Schreib doch bitte schon mal
auf, was du selbst lesen kannst, dann braucht nur noch ergänzt zu werden.

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

außerdem wäre es nicht schlecht, die Schriftstücke zu drehen.

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[corinna]

Herzlichen Dank für Eure Antworten.
Eine liebe Freundin hat mir geholfen, es ist gelöst.
Viele Grüße,
Corinna