Trauung 1825

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 3371

    [gelöst] Trauung 1825

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Katscher
    Namen um die es sich handeln sollte:



    Ich lese:
    Der ehrbare Junggesell franz
    Neukirch aus Matzdorff ....
    und Dienstknecht in Fürstl. Langenau;
    alt 28 Jahr. Mit der ehr und tugendsamen
    Jungfrau Johanna ehel. Tochter des Wen
    zel Kromer Häusler aus Posen und
    Dienstmagd in Katscher, alt 27 Jahr
    Mit Einwilligung der Eltern


    Bitte um Korrektur und Ergänzung.
    Vielen Dank
    Angehängte Dateien
    Lieber Gruß
    Manfred
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7831

    #2
    Neukirch aus Matzdorff österreichischen Antheils
    tugendsamen lese ich ohne d.
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Posamentierer
      Erfahrener Benutzer
      • 07.03.2015
      • 1164

      #3
      Hallo,

      der Franz war ehrsam.
      Lieben Gruß
      Posamentierer

      Kommentar

      • Posamentierer
        Erfahrener Benutzer
        • 07.03.2015
        • 1164

        #4
        Ach ja, und der Wenzel ist ein Kroker.
        Lieben Gruß
        Posamentierer

        Kommentar

        • Balle
          Erfahrener Benutzer
          • 22.11.2017
          • 3371

          #5
          Ich danke euch
          Lieber Gruß
          Manfred

          Kommentar

          • Jürgen Wermich
            Erfahrener Benutzer
            • 05.09.2014
            • 5692

            #6
            Rosen, nicht Posen.

            Kommentar

            Lädt...
            X