[gelöst] Bitte um Hilfe bei Geburtseintrag

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813/1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Halle
Namen um die es sich handeln sollte: Müller

Hallo zusammen,

ich bin in meinen Unterlagen auf einen Kirchenbucheintrag gestoßen, den ich absolut nicht entziffern kann.

Kann mir jemand sagen, was dort genau geschrieben steht?

Viele Grüße

Daniel

[Bendis]

Hallo,

Im Jahre Achtzehnhundert vierzehn den drei-
zehnten September, erschien vor mir George Peter
Dahlfost?, Prediger der reformirten Gemeine zu
Halle der Beckker George Simon Heinrich Müller,
ein und sechzig Jahr alt und zeigte an, daß am
Eilften dieses Monats Morgens nach ein Uhr
seine Tochter Maria Rosina Elisabeth Müller
in seiner Wohnung N°. 1163 einen Sohn gebohren habe
welchen er hiermit vorzeigen und ihm die Nahmen
Andreas Caro Heinrich geben wolle. Diese Vorzei-
gung und Erklärung geschah in Gegenwart des Lein-
webers Meisters Johann Gottfried Nilius acht und fünf-
zig Jahr alt und des Strumpfwürkers Meister Johann
Christian Walther fünfzig Jahr alt, welche dieses Pro-
tokoll nach geschehener Vorlesung mit dem Erstgenannten,
der noch das Alter der Wöchnerin auf Vierundzwanzig
angab, und mit mir unterschrieben haben.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
Erstg.enannten.
Hinter dem G gehts nochmal aufwärts. Gehört eventuell da nicht hin.

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

ich denke, dass das Kind Andreas Carl Heinrich genannt wurde.

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Jürgen Wermich]

Andreas Carl Heinrich

[Horst von Linie 1]

Jetzt muss nur noch der Name des Pfarrers gelesen oder ergoogelt werden.

[Verano]

Jetzt muss nur noch der Name des Pfarrers gelesen oder ergoogelt werden.

https://books.google.de/books?id=htRSAAAAcAAJ&pg=PA28&dq=george+peter+prediger+halle&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiJ6-D7sNHdAhXFxIUKHazsB60Q6AEINzAD#v=onepage&q=george%20peter%20prediger%20halle&f=false

[Horst von Linie 1]

Geht doch.

[Daniel1808]

Vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe.
Das bring mich bei meiner Forschung und Ergänzung weiter :-)

Viele Grüße

Daniel