Traueintrag - zwei Worte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • chrigar88
    Erfahrener Benutzer
    • 26.06.2015
    • 362

    [gelöst] Traueintrag - zwei Worte

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Marzdorf
    Namen um die es sich handeln sollte: Garske


    Hallo,

    ich halte euch wohl gerade alleine auf Trab
    Bei dem Eintrag zu Marzdorf:

    den 14ten ist der Schaerder (??) und Hausler Franz Suder (???) aus Marzdorf mit
    Rosalia verwitwete Garske aus Königsgnade getraut worden.
    Der Bräutigam ist 60, die Braut 30 Jahre alt.

    Die Fragezeichen sind mehr geraten als gewusst - kann hier jemand helfen?
    Danke euch!
    101-1
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße,
    Christoph

    Ich suche:
    Westpreußen/Krs. Deutsch Krone: Garske
    Schlesien/Krs. Grünberg: Krug und Klienitzke/Klinitzki
    Brandenburg/Krs. Spremberg: Schmidt
    Erzgebirge: Köhler
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10721

    #2
    Hallo.

    Das erste Wort ist wohl Schneider.

    LG Marina

    Kommentar

    • benangel
      Erfahrener Benutzer
      • 09.08.2018
      • 4672

      #3
      Den Nachnamen von Franz lese ich eher als Sydow.

      Gruß
      Bernd
      Gruß
      Bernd

      Kommentar

      • chrigar88
        Erfahrener Benutzer
        • 26.06.2015
        • 362

        #4
        Vielen Dank euch!
        Viele Grüße,
        Christoph

        Ich suche:
        Westpreußen/Krs. Deutsch Krone: Garske
        Schlesien/Krs. Grünberg: Krug und Klienitzke/Klinitzki
        Brandenburg/Krs. Spremberg: Schmidt
        Erzgebirge: Köhler

        Kommentar

        • Karla Hari
          Erfahrener Benutzer
          • 19.11.2014
          • 5898

          #5
          und: den 17 ten
          Lebe lang und in Frieden
          KarlaHari

          Kommentar

          • Tinkerbell
            Erfahrener Benutzer
            • 15.01.2013
            • 10721

            #6
            Hallo.

            Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen
            und: den 17 ten
            Richtig.

            LG Marina

            Kommentar

            Lädt...
            X