Poskarte WW2

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • davecapps
    Erfahrener Benutzer
    • 13.10.2015
    • 2443

    [gelöst] Poskarte WW2

    Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1941
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
    Namen um die es sich handeln sollte:

    Hallo

    kann jemand helfen folgende Text zu entziffern.
    Es ist eine Postkarte aus den 2 Weltkrieg

    Ich lese:
    Hals und Beinbruch – auf das Du
    lange lebst nicht nur in
    Lille – sondern auch nach
    lange ? In Hamburg.
    ? dieses ? ? ?

    Marc Strassburger

    Danke
    Gruß
    Dave
    Angehängte Dateien
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Die erste Lücke weiß ich nicht.

    Um dieses bittet dein Kamerad

    Kommentar

    • davecapps
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2015
      • 2443

      #3
      Ich danke Dir Jürgen.


      Die erste Lücke weiß ich auch nicht.


      ...sondern auch nach lange ????Rückkehr, Wiedersehen???? in Hamburg


      Danke
      Gruß
      Dave

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11862

        #4
        Es kann auch heißen:

        Lille - sondern auch noch
        lange ruhest in Hamburg
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • davecapps
          Erfahrener Benutzer
          • 13.10.2015
          • 2443

          #5
          Hi Henrywilh,


          Danke. Das wird es wohl sein. Klasse


          Gruß
          Dave

          Kommentar

          Lädt...
          X