[gelöst] Taufeintrag 1759 Pfersdorf/Hildburghausen

[mia82]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Katzenberger

Hallo

ich habe hier einen Taufeintrag, der für mich unlesbar ist. Vielleicht könnt ihr mir helfen?

Es handelt sich um den letzten Eintrag mit der Nummer 5.
Geboren wurde wohl Anna Elisabetha Katzenberger. Vor allem interessiert mich der Mädchenname der Mutter.

Viele Grüße,
Mia

[Bendis]

Hallo,

Den 12ten xbr. früh nach 7 Uhr hat nach hart ausgestandenen Geburts-
schmertzen Johann Valentin Katzenbergers Eheweib Anna Margare-
tha eine gebohrne Kuhloßin zwey Kinder zur Welt gebracht ein leben-
diges Töchterlein u. ein todes Töchterlein u. ist das lebendige den
folgenden Tag darauf dem H.[errn] Xsto in der Heiligen Tauffe vorgetra-
getragen worden, die Tauff-Pathin war des Ehrenge-
achten u. Nahmhaften Inwohners, Mitnachbars wie auch
Dieners allhier einige Tochter erster Ehe Anna Elisa-
betha. Daß Kind heißet auch Anna Elisabetha.

[Jürgen Wermich]

Den 12ten Xbr (Decembris) früh nach 7 Uhr hat nach hart ausgestandenen Geburts-
Schmertzen Johann Valentin Katzenbergers Eheweib Anna Margare-
tha eine gebohrne Kuhleßin zwey Kinder zur Welt gebracht ein leben-
diges Töchterlein u. ein todes Töchterlein, u. ist das lebendige den
folgenden Tag darauf dem H(errn) Xsto (Christo) in der Heiligen Tauffe vorgetra-

getragen worden, die Tauff-Pathin war des Ehrenge-
achten u. Nahmhafften Johann Melchior Kuhles Inwohners, Mitnachtbars wie auch
Vierers allhier einige Tochter erster Ehe Anna Elisa-
betha. Das Kind heißet auch Anna Elisabetha.

[mawoi]

Den 12ten xbris früh nach 7 Uhr hat nach hart ausgestandenen Geburt
Schmertzen Johann Valentin Katzenbergers Eheweib Anna Margare-
tha eine gebohrne Kuhleßin zwey Kinder zur Welt gebracht, ein leben-
diges Töchterlein und ein todes Töchterlein u. ist das lebendige den
folgenden Tag darauf Dem H. xsto in der Heiligen Tauffe vorgetra-
VG
mawoi

[mia82]

Vielen Dank, Bendis, Jürgen und Mawoi! Ihr habt mir wirklich weitergeholfen!