[gelöst] 1713 Lesehilfe für Geburtseintrag erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1713
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schmedenstedt
Namen um die es sich handeln sollte:

Den 10 Sep.. getauft und Johann
Wilhelm genannt worden. Die
Gevattern sind gewesen....
....Johann ? Valentin Alberts
Wilhelm Schnelle ?, Hans ....
........


Der Johann Wilhelm müsste Behrens heißen, das lese ich nirgends...
Oder doch...
Bitte um Hilfe wenn möglich.
Danke sehr

[Karla Hari]

guckst du auf der vorigen Seite unten, da müsste stehen:


den xx. ist dem hiesigen irgendwer ein Sohn geboren
und dann gehts hier oben weiter:
den 10. ??? getauft und Johann Wilhelm genannt worden
... die letzte Zeile endet: Zöllners s. fraw

[Balle]

Mist, da muß ich wohl nochmal ran, die vorherige Seite hab ich nicht...
Ich danke dir

[Jürgen Wermich]

Ich kann nur wenig ergänzen:

Den 10 huius (dieses) getaufft und Johann
Wilhelm genennet worden. Die
Gevattern sind gewesen mein
Sohn Johann Valentin Albert
Wilhelm Schnelle ?, Hans Metzing
... Zöllners s. fraw

[Balle]

Danke Jürgen