[gelöst] 1791 Lesehilfe Copulation erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Copulation
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dungelbeck
Namen um die es sich handeln sollte:

Den Donnerstag nach den 20 p:T: also den 10ten
November ist Johann Heinrich Behrens des Christoph
Behrens Kuhhirten zu Dungelbeck ehelicher Sohn
mit Catarina Margaretha Seevogel des Christoph
Seevogel weyland Kothsaße (?) zu Dungelbeck ehelicher
Tochter nach zweimaligen Aufgebot öffentliche .....
von mir copulirt worden.


Bitte korrigieren und ergänzen wenn es möglich ist.
Danke dafür....

[Jürgen Wermich]

Den Donnerstag nach den 20 p(ost) T(rinitatis) als den 10ten
November ist Johann Heinrich Behrens des Christoph
Behrens Kuhhirten zu Dungelbeck ehelicher Sohn
mit Catarina Margaretha Seevogel des Christoph
Seevogel weyland Kothsaße zu Dungelbeck ehelicher
Tochter nach zweymaligen Aufgebot öffentlich in Crantze
von mir kopulirt worden.

War doch fast perfekt!

[Balle]

Danke