Transkription fehlender Worte im Text ca. 1800 Sachsen Anhalt

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • UllaSch
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2013
    • 233

    [gelöst] Transkription fehlender Worte im Text ca. 1800 Sachsen Anhalt

    Quelle bzw. Art des Textes: Testament o. Pflegebericht
    Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1800
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen- Anhalt, Nienburg/Wedlitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Müller/König/Schöbe



    Guten Tag zusammen,

    ich habe mich, dank eurer Hilfestellung vor Tagen, an den nächsten Text begeben und einiges lesen können.
    Jedoch ist mir noch vieles unverständlich zu entziffern auch nicht mit Hilfestellung der Sütterlin, Kurrent. Es ist ja eine persönliche Handschrift und somit merke ich mir die einzelnen Buchstaben der Handschrift, es fehlen jedoch noch welche, deshalb bitte ich nochmals um Entschlüsselung.

    Ich freue mich auf weitere Buchstaben.

    Vielen Dank für eure Mühe

    schöne Grüße, Ulla

    Hier der Text:

    Wann nun hinaus des verstorbenen E…..
    Bruder Johann Ernst König von Altenburg den be-
    fragten Kindern zum Vormund mittelst gegeben
    Handschlag an Eidesstatt auch noch ..... …..
    Vorlesung der in Fürstl. ….. Landes Ordnung … -
    ….. ….. ….. uns ….. …..
    der Schlichten eines Vormunds und Erklärung des Eides,
    ….. Verwarung vor Begegnung eines Meineids? bestel-
    let? , und der Witwe ….. Weide ?man? ….. zum
    Angehängte Dateien
  • Bendis
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 798

    #2
    Hallo,

    Wann nun hierauf des verstorbenen Ehemannes
    Bruder Johann Ernst König von Altenburg den be-
    sagten Kindern zum Vormund mittelst gegebenen
    Handschlag an Eidesstatt, auch nach vorhergegangenen
    Vorlesung der in Fürstl. Anhalt. Landes Ordnung vor -
    geschriebenen Eides notul und ….. Einschärfung
    der Pflichten eines Vormunds und Erklärung des Eides,
    auch Verwarung vor Begehung eines Meineids bestel-
    let , und der Witwe Christoph Weide von Gerliz? zum
    VG
    Bendis

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7819

      #3
      Hallo,

      und sothaner Einschärfung


      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      • UllaSch
        Erfahrener Benutzer
        • 28.08.2013
        • 233

        #4
        Hallo Bendis und August,



        schöne Grüße, Ulla

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 21621

          #5
          Hallo,
          abweichend Gerbiz.
          Heutzutage Nienburg-Gerbitz.
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • Jürgen Wermich
            Erfahrener Benutzer
            • 05.09.2014
            • 5692

            #6
            Zitat von Verano Beitrag anzeigen
            und sothaner Einschärfung
            satsamer (sattsamer)

            Außerdem:
            auch Verwarnung vor Begehung eines Meineids bestel-

            Kommentar

            • UllaSch
              Erfahrener Benutzer
              • 28.08.2013
              • 233

              #7
              hilft mir sehr bei meiner Forschung

              Danke für die Zusatzinfos

              Schöne Grüße, Ulla

              Kommentar

              Lädt...
              X