[gelöst] Robert Otto Ostwald - sterbe

[krbrady10]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dresden
Namen um die es sich handeln sollte: Ostwald

Ja wieder brauche ich Hilfe bei einer Transkription.

Das ist Robert Otto Ostwald, mein Cousin vierten Grades.

Wenn Sie die Handschrift für mich transkribieren könnten.

Danke vielmals

Kevin aus Australien

[Jürgen Wermich]

Nr. 3039
Dresden, den 31. Dezember 1919.
Das Kommando der Unterseeboots-
Flotille Flandern
in Kiel
zeigte an, daß der Unterseeboot-Oberheizer
der Reserve Maschinenschlosser Robert
Otto Ostwald,
29 Jahre alt, evangelisch-lutherischer Religion,
wohnhaft in Dresden, Devrientstraße 18,
geboren zu Gnaschwitz bei Bautzen, ledig,
Sohn des Obermaschinisten Julius Adolf
Richard Ostwald und dessen Ehefrau Anna
Helena geborenen Sprotke, beide wohnhaft
in Dresden, auf einer Unternehmung des Unterseeboots "C14"
nach den Süd-Hoofden-Nordsee in der Zeit vom
vierzehnten September bis fünfzehnten Oktober
des Jahres 1917
- Stunde unbekannt -
verstorben sei. Der genaue Todestag habe nicht
festgestellt werden können.
22 Druckworte gestrichen.
Der Standesbeamte.
In Vertretung: Melzer.


links:

Nr. 3039/1919.
"Auf Anordnung des Amtsge-
richts Dresden - 4 cf. Reg. 312/23 -
wird berichtigend bezw. ergänzend
vermerkt, daß der nebengenannte
Erblasser am fünfzehnten Okto-
ber 1917 in der Nordsee an
der Flandernküste bei Zeebrügge
beim Untergang des durch
eine Mine vernichteten U-Bootes
"U C 14" verstorben ist.
Dresden, den 29. Juni 1923.
Der Standesbeamte.
In Vertretung:
Bormann.

[Opa98]

Das KOmmando der Unterseeboot-Flotille "Flandern" in Kiel zeigte an, daß der Unterseeboot-Oberheizer der Reserve Maschinenschlosser Robert Otto Ostwald, 29 Jahre alt, evangelisch-lutherischer Religion, wohnhaft in Dresden, Drewinat(?)straße 18, geb zu Gnaschwitz bei Bautzen, ledig

Sohn des Obermaschinisten Julius Adolf Richard Ostwald und dessen Ehefrau Anna Helena geborene Spotke, beide wohnhaft in Dresden

auf einer Unternehmung des Unterseebootes 414 süd-Hoofdam-Nordsee in der Zeit vom 14. September und 15. Otober 1915 Stunde unbekannt verstorben Sei.

Der genaue Todestag hat nicht festgestellt werden können.

22 Druckworte gestrichen

[krbrady10]

Vielen Dank Jürgen und Opa98 - Many thanks