[gelöst] Lesehilfe Heirat 1769

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Biebersdorf bei Krugau
Namen um die es sich handeln sollte: Lehmann

Hallo,
ich brauche wieder etwas Hilfe bei einer Heirat, diesmal aus dem Jahr 1769 und wäre sehr froh, wenn mir auch hier jemand helfen könnte.


... der Junggeselle, Johann Christoph, Martin Lehmanns,
Lehnbauers in Biebersdorf, zügiger? Sohn mit seiner verlobten Braut, Jungfrau Anna Elisabeth, Meister? Erdmann? Lehmanns?, Schneider in Biebersdorf zehnte Tochter, einer ... Elisabeth? allhier in Krugau öffentlich copuliert.

[animei]

Ich würde lesen:

Die 29 Nov.
(ward/wurde?) der Junggeselle, Johann Christoph, Martin Lehmanns,
Lehnbauers in Biebersdorf, einziger Sohn mit seiner verlobten Braut,
Jungfrau Anna Elisabeth, Meister Erdmann Lehmanns, Sch... in Biebers-
dorf, älteste Tochter, nach 3mahligem Aufgeboth, alhier in Krugau
öffentlich copuliert.

[Jürgen Wermich]

Erdmann war m. E. Schmid (hier im Genitiv: Schmids).
Vorne: ... ward ...