[gelöst] Heiratseintrag 1815

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Dietrich und Lenz

Hallo an alle,
ich brauche wieder etwas Hilfe beim Transkribieren. Das Kirchenbuch ist etwas verwirrend und schlecht zu lesen, weil halb Kurrentschrift, halb lateinische Schrift verwendet wurde.
Dies ist der Text, soweit ich gekommen bin:


Johann Friedrich David Dietrich Tischlergesell? aus ... Wilhelms Str. No. 112

Proel? am... und ...ufers

Der verstorbene Buchdrucker... ... Johann Daniel Dietrich
... Marie Dorothea Lenz aus Friesburg? No. 17 Leipziger Str. in ...

der verstorbene ... Johann Friedrich Christian Lenz jüngste Tochter

Vielen Dank schon mal an alle.

[Balthasar70]

Hallo Highwayman,

ich lese:

Johann Friedrich David Dietrich Tischlergesell? aus Berlin Wilhelms Str. No. 112

Procl.[amation] am Sonntag Estomihi, Invocaw. und Reminiscere

Der verstorbene Buchdrucker Herr Johann Daniel Dietrich

noch nie verehelicht gewesen

Jgfr. Marie Dorothea Lenz aus Friesburg? No. 17 Leipziger Str. in ...

der verstorbene Stadtschäfer Johann Friedrich Christian Lenz jüngste ehel. Tochter

[henrywilh]

aus Friesburg?

Ich tippe auf

Simsberg, Seinsberg oder so.

[Sneezy]

Nur um welchen Ort könnte es sich noch handeln? Ein S am Anfang schließe ich aus, wenn man den Anfangsbuchstaben des Ortes mit dem von Str. vergleicht.

[Gandalf]

Hallo,

sieht eigentlich aus wie ein klares S. Es geht aber wohl um Reinsberg = Rheinsberg. Der Stadtschäfer Christian Friedrich Lenz stirbt am 21.4.1814 im Alter von 69 Jahren in Rheinsberg ....

[henrywilh]

Ein S am Anfang schließe ich aus, wenn man den Anfangsbuchstaben des Ortes mit dem von Str. vergleicht.

Auch ICH vergleiche Buchstaben und bleibe beim S.

[Jürgen Wermich]

Das R von Reminiscere lässt R(h)einsberg durchaus zu.

[henrywilh]

Ok., ich muss mich meinem unten stehenden Motto entsprechend verhalten.
An der Stelle ist es verdammt eng und ich habe den Schlängel von oben nicht rausgerechnet.
Es IST wohl ein R!

[Sneezy]

Noch eine Frage an Gandalf: Woher hast du die Information, dass er im Jahr 1814 gestorben ist?
Weil das steht ja nicht im Heiratseintrag.

[Gandalf]

Hallo,

ich persönlich finde es immer ganz nett, wenn man sich für erhaltene Antworten bedankt, bevor man nach den nächsten Daten fragt. Das steigert die Motivation mächtig ....

[Sneezy]

Entschuldigung. Ich habe mich schon vorher bei allen bedankt, die mir helfen wollen. Aber ich bedanke mich natürlich nochmal bei dir.

[Gandalf]

Es ging nicht nur um mich ....

Hier der Sterbeeintrag des Stadtschäfers Christian Friedrich Lenz in Rheinsberg:

https://search.ancestry.de/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=2116&h=1742272&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=Yuv7203&_phstart=successSource

[Sneezy]

In Ordnung. Beim nächsten Mal werde ich es tun.