[gelöst] Traueintrag 1810

[Taunide]

Quelle bzw. Art des Textes: Traumatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Engelhartstetten Niederösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Strau Windisch

Hallo Ihr lieben, es geht wieder weiter mit der Entzifferei. Stand heute habe ich noch 40 Dokumente von denen vermutlich ein Drittel hier noch durchlaufen muss. Aber erfahrungsgemäß bringt ein gelöstes Dokument so ca. 2 neue ungelöste auf den Plan. Aber lieber zu viele Unterlagen die einen weiterbringen als keine.

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/engelhartstetten/02-03/?pg=47

den 26
HGornung

Leopold Strau
?Witwer? und
Nachbar

n 11
Loimers
dorf

Magdalena
Windischin Tochter
des ?Simon? Win
disch und dessen
Eheweib Maria
... ...

no 53
Engelhart
stetten

rest uninteressant

Danke Euch

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
ich lese:

den 26ten
Hornung

Leopold Strau
Wittwer und
Nachbar

N. 11
Loimers-
dorf

Magdalena
Windischin Tochter
des Simon Win-
disch und dessen
Gattin Maria
Nachbar.

N. 53
Engelhart-
stetten

Recht uninteressant.

[henrywilh]

"Wittwer" ist richtig.

"Tochter des Simon Windisch" auch.

[Xtine]

Hornung = Februar

[Taunide]

Bedankt