[gelöst] Todesursache

[Emil Arnold]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1878
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostpreussen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo liebe Mitforscher,

ich brächte eure Hilfe bei der Entzifferung der Todesursache in folgendem Sterbeeintrag.

Besten Dank im Voraus.

- E

[Bendis]

Hallo,

Skrophel lese ich da.

[scheuck]

Hallo,

das würde ich als "Skrofeln" = Skrofulose = Haut-Tuberkulose ansehen (wobei 1878 eigentlich etwas "spät" ist für eine solche Ausdrucksweise, oder).

https://de.wikipedia.org/wiki/Skrofulose

[OliverS]

Kannst du bitte einen größeren Ausschnitt mit anderen zeilen des Blattes einstellen?
Dann kann man vergleichen mit anderen Buchstaben.

Aber die beiden vorredner haben ja schon was vorgeschlagen

Wobei ph und S in den vorherigen Spalten anders geschrieben sind.

[scheuck]

Todesursache

Kannst du bitte einen größeren Ausschnitt mit anderen zeilen des Blattes einstellen?
Aber die beiden vorredner haben ja schon was vorgeschlagen

Ein größerer Ausschnitt wäre aber trotzdem schön und hilfreich!

[Verano]

Wobei ph und S in den vorherigen Spalten anders geschrieben sind.

Was predigt Henry immer:

Nicht die lat. Buchstaben zum Vergleich nehmen.
Namen und Orte wurden fast immer in anderer Schrift eingetragen.