[gelöst] Gerichtsakte-Lesehilfe

[stemuh]

Gerichtsakte 1854

Liebe Lesehelfer, Könnt Ihr bitte mal schauen und helfen:

Erste ..??..
in der Gemeinheitstheilungssache von Segenthin, Schlawer
der Kolonisten
Ludwig Mutz,
Ferdiand Miels,
Caspar Verwiebe,
Wilhelm Miels,
Michael Klatt,
Johann Boldt,
Johann Wetzell,
Carl Boje
der Christian Bajesch?ß haben, nämlich der Daniel..........

Bitte die Fragezeichen und ob ich den Rest richtig gelesen habe. Vielen Dank

[Ginster43]

Einen schönen Guten Morgen!

Das zweite Fragezeichen: "des Christian Bojeschen Erben"

Das erste: ein ganz komischer Buchstabe. Was ist es denn für ein Dokument? Kann es etwas mit "Salieren" also Besolden zu tun haben?

VG

[Tinkerbell]

Hallo.

Könnte das Wort auch Relation heißen ?

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Hallo Marina,
why not?

[henrywilh]

Hallo.

Könnte das Wort auch Relation heißen ?

LG Marina

"Erste Relation" - 100 pro

Kein komischer Anfangsbuchstabe, sondern ein für die Zeit häufiges R.

[ChrisvD]

Eine Vorlage:

[stemuh]

Ganz herzlichen Dank an Ginster43, Tinkerbell, Horst von Linie 1, henrywilh und ChrisvD, für Eure Hilfe.
Erste Relation ist richtig. Lt. google:

Im ersten Teil wird erläutert, was eine Relation ist, nämlich ein Vortrag aus Gerichtsakten, in dem der Referent den Mitgliedern eines Gerichts den gegenwärtigen Stand des Verfahrens schildert und seine Meinung über den weiteren Fortgang äußert oder ein Urteil vorschlägt und begründet

Das passt zu dem weiteren Geschriebenen.

Mal wieder - ganz herzlichen Dank. Ihr vielen Helferlein seid unermütlich und bringt so viele weiter. Ihr habt mir wieder super geholfen. Danke