[gelöst] Kirchenbuch Hainichen LL Leipzig

[Averell]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch/Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hainichen/Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Kretzschmar

Hallo liebe Forschergemeinde,

erbitte Mithilfe bei der Entzifferung . Es geht um den letzten Eintrag 658.

Ich lese:

1. Spalte (Tag der KinderGeburt)
am ersten
Februar
Nachts um
11. Uhr

2. Spalte (Tauftag)
am neun,,
ten Febru,,
ar.
(Geburtsschein
ausgestellt am
3 Febr. 1870)

3. Spalte (Name des Kindes)
Carl Fried-
richs Wil-
helm. unehe,,
licher Sohn

4. Spalte (Name und Stand des Vaters)
Gottfried Kretzsch
mar aus St?u?,,
b??g (berg) ehel. Sohn N.N.
Ka?ntz ???s Hin,,
tersässers ???
an?? Vater.

5. Spalte (Name der Mutter)
Johanna Chri
tiana Wün_
schein, der Johanna
Christiana Wünschein
älteste unehel. Toch_
ter.

6. Spalte (Name, Stand und Aufenthalt der Pathen)
1. Jgfr. Johanna Christina Wünschein, der
Johanna Christiana Wünschin geborene
Melzerin in Haynichen jüngere unehel. Tochter.
2. Johann Gottlob Hörig, Handarbeiter
u. Einwohner in Stötteritz
3. Johann Gottlob Leipnitz, Einwohner
und Handarbeiter in Stötteritz.

https://webmail.freenet.de/Cloud/?shareToken=91e2d2e7ca3f260b5035b2c48cf44132e2ca48b6854ef2237db8b8fdacd1a678

Besten Dank im Vorraus.

[Artsch]

Hallo Averell,

Bei mir funktioniert der Link leider nicht!

Beste Grüße
Artsch

[Averell]

Hallo Artsch,

freenet, hat wohl gerade Probleme. Es scheint jetzt wieder zu funktionieren.

[Artsch]

Hallo Averell,

1. Spalte (Tag der KinderGeburt)
am ersten
Februar
Nachts um
11. Uhr
2. Spalte (Tauftag)
am neun,,
ten Febru,,
ar.
(Geburtsschein
ausgestellt am
3 Febr. 1870)
3. Spalte (Name des Kindes)
Carl Fried-
richs Wil-
helm. unehe,,
licher Sohn

4. Spalte (Name und Stand des Vaters)
Gottfried Kretzsch
mar aus Stein-
bach ehel. Sohn N.N.
Kretzschmers Hin,,
tersässers daselbst
angebl. Vater.

5. Spalte (Name der Mutter)
Johanna Chri
tiana Wün_
sch(e)in, der Johanna
Christiana Wünsch(e)in
älteste unehel. Toch_
ter.

6. Spalte (Name, Stand und Aufenthalt der Pathen)
1. Jgfr. Johanna Christina Wünsch(e)in, der
Johanna Christiana Wünschin geborene
Melzerin in Haynichen jüngere unehel. Tochter.
2. Johann Gottlob Hörig, Handarbeiter
u. Einwohner in Stötteritz
3. Johann Gottlob Leipnitz, Einwohner
und Handarbeiter in Stötteritz.

Beste Grüße
Artsch

[Verano]

Hallo und guten Abend Artsch,

der Friedrich hat kein s am Ende, das h ist manchmal so geschnörkelt.
Ich lese Wünschin (ohne e)

[Artsch]

Hallo August,

nun bei Friedrich, dies habe ich übersehen.
Bei Wünschin habe ich das "e" ja auch ausgeklammert.

Beste Grüß
Artsch

[Averell]

Hallo,

Besten Dank.