[gelöst] Sterbeurkunde

[KoppelmannK]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Friedrich Koppelmann

Hallo,

ich kann einige Wörter in diesem Text nicht lesen.
Wichtig ist für mich der Teil "geboren zu..." - Großenwörden kann ich lesen, das Geburtsjahr 03.07.1847 auch, ebenfalls einen Hinweis "unverheiratet...[?] mit der in Hamburg verstorbenen Katharina Maria Magdalena geb. Cohrs (?) [...]"

Sterbeurkunde Johann Koppelmann

Viele Grüße und Danke!
Kai

[Bendis]

Hallo,

du solltest evtl. dazuschreiben, dass nur Mitglieder mit Ancestry-Zugang die
Urkunde sehen und sie transkribieren können.

[KoppelmannK]

Pardon, das war mir auch tatsächlich nicht bewusst.
Hier nun direkt das Dokument hochgeladen.

https://www.file-upload.net/download-13071090/43773_33257175-00047.jpg.html

[Bendis]

... geboren zu Großenwörden, Kreis Osten
an der Oste, am 3. Juli 1847, verheiratet
gewesen mit der in Hamburg verstorbenen
Catharina Maria Magdalena geborenen
Cohrs verwitweten Schwartz
zu Hamburg in genannter Wohnung
am vierten Februar
des Jahres tausend neunhundert fünfunddreißig
vormittags um fünf Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
W. Koppelmann
Der Standesbeamte
Kittmann

[KoppelmannK]

Besten Dank!