[gelöst] Lesehilfe bei Heiratsurkunde

[Hermann51]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

Ich Bitte um Lesehilfe bei:

Heiratsurkunde 1851 Mundenheim Rheinland Pfalz

Lesen kann ich: Georg Hick................................niederländisch e Dampfschifffahrtgesellschaft Mannheim

Im voraus besten Dank

[Christian40489]

Hallo Hermann,

Georg Hick [....] Captain der niederländischen Dampf-
schifffahrtsgesellschaft zu Mannheim, ledigen Standes

Das Wort zwischen dem Namen und Captain kann ich leider nicht lesen.

Gruß

Christian

[Hermann51]

Hallo Christian,

Danke für die Hilfe

[Xtine]

Hallo,

ich lese ein klein bisschen anders.


Georg Hick _macht (Smacht???) Cassier der niederländischen Dampf-
schifffahrtsgesellschaft zu Mannheim, ledigen Standes

[Karla Hari]

vielleicht:
Georg Hicks macht Cassier der usw.