[gelöst] Straße in Stolp und der Beruf des Vaters

[stemuh]

Standesamt Segenthin, Heiraten 1905

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo, ich muss Euch mal um Hilfe bitten:
wohnhaft in Stolp i. P., ...?... straße No 3 (Auenstraße?, würde es aber lt Straßenübersicht Stolp nicht geben)
und zweite Lesehilfe:
Sohn des in Stolp verstorbenen ..?.. Gustav Rüssmann uns seiner Ehefrau Auguste.

Vielen Dank für Eure Hilfe im voraus, Stefan

[Balthasar70]

Hallo,

der Beruf ist Ofensetzer.

[stemuh]

Hallo Balthasar 70, stimmt, jetzt erkenne ich es auch. Prima. Kannst Du was zur Straße sagen?

[StefOsi]

Ich würd ja in die frei einsehbaren Adressbücher von Stolp gucken und dort die Person suchen - Straßennamen sind dort ja leichter lesbar.

http://wiki-de.genealogy.net/Kategorie:Adressbuch_f%C3%BCr_Stolp

Ein Arthur Rüssmann lebte z.b. in der Quebbenstraße 13.
Ein Wilhelm Rüssmann, Fleischer, in der Quebbenstraße 3.

[Horst von Linie 1]

Hi,
na dann hat er Quemstraße geschrieben.

[stemuh]

Hallo StefOsi :

danke für den Tipp. Ich hatte auf der Stolper Seite das Straßenverzeichnis durchgesehen und nichts passendes gefunden. Dein Hinweis auf die Digitalisate der Stolper Adressbücher war goldrichtig. 1905 kein Treffer, aber 1907 habe ich den Wilhelm, Fleischergeselle - das ist er - in der Quebbenstraße 3, gefunden. Stimmt zwar nicht mit der Urkundeneintragung genau überein - aber Name, Beruf und grobe schreibweise -wohl nach Gehör- das passt. Danke für den Hinweis.

[stemuh]

Allen Lesehelfern vielen Dank für die Mithilfe. Die Anfrage ist "gelöst". Vielen Dank