Lesehilfe Sterbeeintrag Gebhard Hiller 1717

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Günter Oehring
    Erfahrener Benutzer
    • 31.08.2012
    • 1014

    [gelöst] Lesehilfe Sterbeeintrag Gebhard Hiller 1717

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1717
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Holzgerlingen
    Namen um die es sich handeln sollte: Gebhard Hiller


    Liebe Forenmitglieder

    ich benötige eure Hilfe beim Sterbeintrag des Gebhard Hillers + 29.10. 1717



    rechte Seite Mitte

    Was kann ich entziffern?
    Den 29. Oktober starb und wurde … gehaltenen
    …… den 1. November bebgraben
    Gebhard Hiller, alter Schultheiß von heir, welcher
    1714 im März vom Schlag gezeichnet worden und
    von da an beständig bettlägrig gewesen, indessen die
    …. …. Sonderlich der Fuß …..
    …… worden. Seines Alters 67 Jahr, 8 Wochen,
    weniger 1. Tag Text Jacobus 19 .25.26.27

    Vielen Dank für die Hilfe
    Günter

    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Angehängte Dateien
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 4049

    #2
    Hallo,
    ein paar Ergänzungen:

    Gebhard Hiller, alter Schultheiß allhier, welcher
    1714 im März vom Schlag gezeichnet worden und
    von da an beständig bettlägrig gewesen, indeme die
    rechte Seite,sonderlich der Fuß ziemlich gelähmt, und die ge-
    dächtniß geschwächt worden. Seines Alters 67 Jahr, 8 Wochen,
    weniger 1. Tag Text Jacobus 19 .25.26.27

    VG
    mawoi

    Kommentar

    • Günter Oehring
      Erfahrener Benutzer
      • 31.08.2012
      • 1014

      #3
      Hallo Mawoi,

      vielen Dank für die Hilfe
      Liebe Grüße
      Günter

      Kommentar

      Lädt...
      X