[gelöst] Bitte um Hilfe bei Geburt 1870

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rieggers
Namen um die es sich handeln sollte: Kargl Johann

Hallo liebe Forscher,

ich brauche leider schon wieder eure Hilfe!
Leider kann ich wieder nicht alles lesen.

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/rieggers/01-05/?pg=127

6. März 1870

- Johann

- Florian Kargl, kath. Religion, Bauer

- Theresia, katholischer Religion, geb. Nebauer??..................
in Jagenbach, und der Magdalena geb......??? von Neusiedl

Ich bedanke mich für eure Hilfe!

lg
Markus

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

- Johann

- Florian Kargl, kath. Religion, Bauer

- Theresia, katholischer Religion, geb. des Bartholomä Nebauer Ausnehmers
in Jagenbach, und der Magdalena geb. Weissinger von Neusiedl

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Hai,
wie Marina,
nur nach Magdalena zusätzlich noch ein etwas verkümmertes UX für UXOR (Ehefrau).

[Aurelius]

Liebe Marina,
ich bedanke mich ganz herzlich für deine professionelle Hilfe!

@Danke Horst!

lg
Markus