[ungelöst] Bürgerbuch Naumburg 1667

[kylix]

Quelle bzw. Art des Textes: Bürgerbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1667?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Naumburg
Namen um die es sich handeln sollte: Keyser

Liebe Helfer,

könnt ihr in diesem Eintrag aus dem Bürgerbuch von Naumburg etwas anderes lesen als der Bearbeiter der Online-Datenbank?

https://www.mv-naumburg.de/das-naumburger-buergerbuch/buergerbuch-db/5462-keyser

"Wetwergk" kann ich leider gar nicht identifizieren.

Beste Grüße
kylix

[Horst von Linie 1]

[
könnt ihr in diesem Eintrag aus dem Bürgerbuch von Naumburg etwas anderes lesen als der Bearbeiter der Online-Datenbank?

Hi,
nein.
Wenn man die Ws als Bs lesee würde:
Betberg.


Bitburg? Nein.
Bedburg? Nein.
Wettbergen? Weit weg.

[Xtine]

Hallo,

also geschrieben steht dort eindeutig Wetwergk.

Ich würde das W jetzt auch nicht dem B gleichsetzen und das Ende als -berg lesen. Es könnte heute ja auch -werk geschrieben werden.
Die B sind auf jeden Fall eindeutig anders, siehe Becker und Braum:.


P.S. Bei Naumburg findet sich zumindest schon mal der Ort Wethau, vielleicht findet sich ja auch noch Wetwergk (evtl. nur ein kleiner Flecken?)
Sonst könntest Du bei dem Museum ja mal nachfragen, wo dieses Wetwergk war.

[kylix]

Hmm, erneut vielen Dank, auch wenn ich nun nicht weiß, was ich mit "Wetwergk" anfangen soll. ;-)

[kylix]

Xtine, auch Dir vielen Dank!
In Wethau war ich schon "unterwegs". Da gibt es sogar Keysers.
Wettaburg gibt es auch in der Nähe.
Aber das nützt ja alles nichts. ;-)

[Horst von Linie 1]

Hi,
in einer polnischen VÖ wird ein Bartel Wetwergk in einer Fußnote erwähnt.
Kurz davor ist sogar von einer Tonne Bier (!) die Rede.
Was immer uns das sagen will.