Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1779
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heiligenhagen/Hansdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Jochim Gottfried Detloff Peter Uebele
Jahr, aus dem der Text stammt: 1779
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heiligenhagen/Hansdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Jochim Gottfried Detloff Peter Uebele
Guten Abend,
ich benötige mal wieder Hilfe bei der Transkribierung eines Taufeintrages.
Zu bemerken sei, dass der Pastor mein 5x Urgroßvater Christian David Uebele sein könnte, da er zu dieser Zeit in Heiligenhagen als Pastor tätig war. Auf jeden Fall hat er für mich unleserlich geschrieben.
Lesen kann ich:
1779. Jan 10 ...... Pastor Christian David Uebele mit .........
................ .......... ..........Jan 9. geborenen Sohn ...... ........
und ............. Jochim Gottffried Detloff Peter. ....... ..............
1, Herr ...meister Jochim Gottfried von .......... zu ......... ..........
2, Herr ................ und ............... von Bülow zu ................ erb?-
frau zu Gorow 3, Frau ........ .......... ............ Törcks zu Crackow
Mein Dank sei euch gewiss
Kommentar