[ungelöst] Geburtsurkunde

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1869
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mainz
Namen um die es sich handeln sollte: Baroggio

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo kann mir helfen es zu ergänzen und bei der Korrektur

Im Jahre eintausend achthundert neun und sechzig den sechsten Februar
um elf Uhr des vormittags, ist vor mir Johann …..... Buland …................
Zivilstandsbeamten der Gemeinde Mainz Emil Alfonds Baroggio, Kellner, vier und vierzig alt,ledig
Standes geboren................ zu Mannheim, Großherzoglich Badisch Beziksamt Mannheim, daselbst
wohnhaft-------------------------------------------------------------------------------------------------------
erschinen und hat mir erklärt, das den sechsten Februar ---- achtzehnhundert neun und sechzig
um zwei Uhr des Morgens , in dem auf dem ….......------------- gelegen en.Lit.
No.64 bezeichneten Taufe, Josefina Agnes Maria Karey ….... siebzehn Jahre alt ledigen Standes
geboren und wohnhaft zu Mainz eheliche Tochter des verstorbenen Polizeidinner Franz Josef
Karey im Leben, zu Mainz wohnhaft und der daselbst ohne Gewerbe wohnhaften
…......... und wohnhaft zu Mannheim, Großherzogtum Baden zu M Agnes Roegner neun und vierzig Jahre alt----------------------
mit einem Kind männlichem Geschlechts, welchen den Vorname Emil Alfred ---------
beigelegt worden, niedergefommen sei, …...... Kinder …..... mit der genannten Josefina Agnes
Maria Karey ….............................

Diese Erklärung ist in Gegenwart der Zeugen, Johann Michael Schmitt, sechs und vierzig Jahre alt, und Johann Christof Krauter sech und zwanzig Jahre alt, beide Bürgermeister ….., zu Mainz wohnhaft -------
Der Deflarant --- und die Zeugen gegenwärtigen ….., nachdem der selbe vorgelesen worden ist mit mir Unterzeichnet.

[animei]

Im Jahre eintausend achthundert neun und sechzig den sechsten Februar
um eilf Uhr des Vormittags, ist vor mir Johann David Ruland Beigeordneten
Zivilstandsbeamten der Gemeinde Mainz Emil Alfred Baroggio, Kellner, vier und zwanzig alt, ledigen
Standes, geboren und heimathberechtigt zu Mannheim, Großherzoglich Badisches Beziksamt Mannheim, daselbst
wohnhaft----------------------
erschienen und hat mir erklärt, daß den sechsten Februar ---- achtzehnhundert neun und sechzig
um zwei Uhr des Morgens , in dem auf der ….......------------- gelegenen. Lit.D
No. 64 bezeichneten Hause, Josephina Agnes Maria Karey, Näherin siebzehn Jahre alt ledigen Standes
geboren und wohnhaft zu Mainz, eheliche Tochter des verstorbenen Polizeidieners Franz Joseph Karey im Leben zu
Mainz wohnhaft, und der daselbst ohne Gewerbe wohnhaften Agnes Roegner, neunundvierzig Jahre alt
mit einem Kinde männlichen Geschlechtes, welchem die Vornamen Emil Alfred
beigelegt worden, niedergekommen sei, welches Kind der Deklarant mit der genannten Josephina Agnes
Maria Karey gezeugt zu haben anerkennt.
Diese Erklärung ist in Gegenwart der Zeugen, Johann Michael Schmitt, sechs und vierzig Jahre alt, und Johann
Christoph Krauter sechs und zwanzig Jahre alt, beide Bürgermeisterei-Angestellte, zu Mainz
wohnhaft - geschehen und haben
der Deklarant und die Zeugen gegenwärtigen Akt, nachdem der selbe vorgelesen worden ist mit mir unterzeichnet.

[Valentin1871]

Hier noch kleine Korrekturen:

Im Jahre eintausend achthundert neun und sechzig; den sechsten Februar
um eilf Uhr des Vor-Mittags, ist vor mir Johann David Ruland Beigeordneten
Civilstandsbeamten der Gemeinde Mainz, Emil Alfred Baroggio, Kellner, vier und zwanzig Jahre alt, ledigen
Standes, geboren und heimathberechtiget zu Mannheim, Großherzoglich Badisches Bezirksamt Mannheim, daselbst
wohnhaft----------------------
erschienen und hat mir erklärt, daß den sechsten Februar ---- achtzehnhundert neun und sechzig
um zwei Uhr des Morgens, in dem auf der Rose------------- gelegenen. Lit.D
No. 64 bezeichneten Hause, Josephine Agnes Maria Karey, Näherin, siebenzehn Jahre alt, ledigen Standes,
geboren und wohnhaft zu Mainz, eheliche Tochter des verstorbenen Polizeidieners Franz Joseph Karey im Leben zu
Mainz wohnhaft, und der daselbst ohne Gewerbe wohnhaften Agnes Roegner, neunundvierzig Jahre alt,
mit einem Kinde männlichen Geschlechtes, welchem die Vornamen Emil Alfred
beigelegt worden, niedergekommen sei, welches Kind der Deklarant mit der genannten Josephine Agnes
Maria Karey gezeugt zu haben anerkennt.
Diese Erklärung ist in Gegenwart der Zeugen, Johann Michael Schmitt, sechs und vierzig Jahre alt, und Johann
Christoph Krauter sechs und zwanzig Jahre alt, beide Bürgermeisterei-Angestellte, zu Mainz
wohnhaft, - geschehen und haben
der Deklarant und die Zeugen gegenwärtigen Akt, nachdem derselbe vorgelesen worden ist, mit mir unterzeichnet.