[gelöst] KB Bauchwitz 1832

[Anouschka]

Quelle bzw. Art des Textes: KB-Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bauchwitz

Hallo liebe Experten,

ich habe einen Heiratseintrag von 1832 aus dem KB Bauchwitz, bei dem ich den Wohnort des Vaters des Bräutigams nicht lesen kann. Vielleicht hat jemand eine Idee?

der Junggeselle Johann Gottfried Raue, Eigenthümer in Lentschner Haul. und ... wohnend, des verstorbenen Christoph Raue gewesener Eigenth. in .... Haul. bei Bentschen, jüngster Sohn ist mit Jungfer Beata Louise Bräsch des Andreas Bräsch Eigenth. ... von Weißensand ältesten Tochter in hiesiger Kirche getrauet worden.

Viele Grüße
Anja

[Horst von Linie 1]

Hi,
ich meine lesen zu dürfen:
der Junggesell Johann Gottfried Raue, Eigenthümer in Lentschner Haul. und Landwehrmann, des verstorbenen Christoph Raue gewesenen Eigenth. in Pschinoztscher Haul. bei Bentschen, jüngster Sohn ist mit Jungfer Beata Louise Bräsch des Andreas Bräsch Eigenth. auf dem Weißensand ältesten Tochter in hiesiger Kirche getraut worden.

[Anouschka]

Hallo,

ich habe das Rätsel gelöst. Ich habe den Heiratseintrag des Bruders in Tirschtiegel gefunden - dort war der Ort besser zu lesen. Es handelt sich um Przychodzke.

Ich danke für die Hilfe!

Viele Grüße
Anja