[gelöst] 1918 - Gemeinderat

[Danmark]

Quelle bzw. Art des Textes: Beschluss vom Gemeinderat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1918
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schellenberg / Augustusburg
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Tag aus Dänemark
Nochmals ist Hilfe angefragt, ein paar Wörter die mir uverständlich sind.
Ich hoffe da kann jemand weiterhelfen-

Beschluss 1:
An den ?.....? ?<Gemeinde....?
zu Dorfschellenberg
abzugeben.

Beschluss 2:
An das Kgl. (Königliche) ?.....? Standesamt zu Dorschellenberg
abzugeben.

Es ist nicht viel, aber ich kann es einfach nicht deuten.
Schönen Tag
Detlef

[AlfredM]

Hallo Detlev

Bild 1

An den Herrn Gemeindevorstand.

[Socke13]

Hallo,

das 2. ist das Kgl. (Königlich) Sächs. (Sächsische) Standesamt.

Viele Grüße
Sirka

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Beschluss 1:
An den Herrn Gemeindevorstand
zu Dorfschellenberg
abzugeben.

Beschluss 2:
An das Kgl. (Königliche) Sächs. Standesamt zu Dorschellenberg
abzugeben.

LG Marina

[Danmark]

1918-Gemeinderat

Hallo Ihr drei
Das ging schnell und vielen Dank für eure Hilfe.
Viele Grüsse
Detlef