[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Sterbeeintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1741
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Almersbach (Ww.)
Namen um die es sich handeln sollte: SCHUMANN ?

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Sterbeeintrag.
---------------------------------------------------------------------------

D ?? Xbris 1741 ist ?? Leenhardt Schumanns (?)
??????? Wittib von Fluterschen gestorben
u. d. 6t beerdigt worden

[Christian40489]

Hallo,
ich lese:
D[en] 7ten Xbris 1741 ist Xtina (=Christina) Leonhardt Schumannß
nachgelaßene Wittib von Fluterschen gestorben
u. d[en} 6ten beerdigt worden./.
Gruß Christian

PS: Das Sterbedatum 7. Dezember ist fraglich, vielleicht verbessert, passt aber nicht zum Beerdigungsdatum 6. Dezember. Eventuell 4. Dezember?

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank für die Hilfe.