Quelle bzw. Art des Textes: Auszug Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte: Marsolek
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte: Marsolek
Hallo an alle Profis.
Habe mal wieder Probleme mit einer Urkunde und würde mich freuen, wenn Ihr dbzgl. helfen könntet. Die Probleme liegen im 1. Teil, der Rest ist ok.
Angehangenes Dokument habe ich bislang wie folgt gelesen (den 2. Teil habe ich nicht mit reinkopiert, betrifft nur nachfolgenden Absatz):
Breslau, am sechzehnten
April tausend neunhundert siebzehn.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen zum Zweck der
Eheschließung:
1. Der Elektromonteur, ? der ?
Valentin Paul Marsolek,
der Persönlichkeit nach
bekannt,
katholischer Religion, geboren am einundzwanzigsten
Januar des Jahres tausend achthundert
neunundzwanzig zu Straßburg im Elsaß,
wohnhaft in Eltville Rhein.
? zur Zeit im Fulda
Sohn des ? im Ruhestand
Homer Marsolek und dessen Ehefrau
Erna Margareta geborene Röschlau
beide wohnhaft
in Eltville;
Ich sage schon mal vielen Dank vorab!!!
Gruß
Paul
Kommentar