Seltsame Beschreibung der Eltern in Traueintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlterSchwede93
    Benutzer
    • 08.01.2018
    • 9

    [gelöst] Seltsame Beschreibung der Eltern in Traueintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag aus evangelischem Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wattenscheid
    Namen um die es sich handeln sollte: ?



    Hallo zusammen,
    ich suche die Vorfahren von Conrad Hoose, der 18.01.1807 Helena Nigeling in Wattenscheid-Westenfeld geheiratet hat (Trauung im Anhang). Die Eltern der Braut, nämlich Heinrich Nigeling und Gerdruth geb. Keilmann sind hier ganz klar zu lesen. Für mich sieht es so aus, als ob die Eltern von Conrad hier allerdings nicht stehen. Stattdessen steht hier irgendwas anderes:

    Conrad Hoose zu? 6 M...? von Großeltern? mit? Helena Nigeling [...]

    Vielen Dank schon mal für euren Mühen das hier zu entziffern!
    Gruß, Felix
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von AlterSchwede93; 13.01.2018, 22:18. Grund: Neuer Titel
  • Bendis
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 798

    #2
    Hallo Felix,

    da steht " .. aus Nentershausen im Hessischen ... "
    VG
    Bendis

    Kommentar

    • AlterSchwede93
      Benutzer
      • 08.01.2018
      • 9

      #3
      Oh ja, das wär ich nie drauf gekommen.
      Vielen Dank für die Übersetzung!

      Kommentar

      Lädt...
      X