[gelöst] Taufe 1731 Spiegelberg

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1731
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Coppenbruegge
Namen um die es sich handeln sollte: Spiegelberg

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo, wer kan mir helfen mit lesen dieser Urkunde?

Vielen Dank!

MfG

Tim van Luttikhuizen (Holland)

[Horst von Linie 1]

Hi,
lesen würde ich:
April den 21 ten
Schickte Johann Friederich Spiegelberg ein Tochterlein zur Heiligen Tauffe und ließ das Kind durch die Frau Helger als seine Schwieger-Mutter (oder steht da SchwiegerinMutter?) und (oder steht da weiland??) Hanns Reinhard Reimers Ehefrau als erbetene Pathen Catharina Elisabeth nennen.

[timvl1987]

Vielen Dank