[ungelöst] Bitte um Lesehilfe bei Heiratsurkunde

[madsen48]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1884
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg-Altona
Namen um die es sich handeln sollte: Herkunft der Frau Sattmann, ( Folge )

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

????? verehelichten Dolge

LG Detlef

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[sprut]

Hallo,
ich lese:
Johanna Charlotte Magdalena Nannette Lattmann später verehelichte Dolge

mit freundlichen Grüßen

[madsen48]

Vielen Dank, das bedeutet, sie hiess vorher Lattmann, entweder aus vorheriger Ehe oder der Geburt nach?
Wäre es die zweite Ehe, müsste doch eher geschiedene Lattmann stehen, oder...

Den Vater finde ich nicht, nur die Mutter

Gruß

[sprut]

Hallo,
ja das sehe ich genauso.
mit freundlichen Grüßen

[evme]

Hallo,

wie heißt denn der Bräutigam? Vll. war er unehelich geboren?

Gruß
Eva

[Eilenburg1899]

Hallo,
nach dem bei ancestry verfügbaren Sterbeeintrag Nr. 323/1907,
(Hamburg, Deutschland, Sterberegister, 1874-1950 / Hamburg 02a
1907 Band 1)
ist Johanna Charlotte Magdalene Nannette Dolge, geb. Lattmann,
geb. 04.02.1839 in Hamburg,
am 04. Mai 1907 in Hamburg verstorben.
Sie war die Tochter der "ledigen Juliane Friederike Elisabeth Lattmann".

Damit ist klar, dass der Bräutigam der nichteheliche Sohn der Johanna Lattmann war.

LG
Eilenburg1899