[gelöst] Taufbuch Escholzmatt

[Remi]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Escholzmatt Kanton Luzern Schweiz
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Guten Morgen
Ich fand bei einem Taufbuch Eintrag hinter den Paten ( In der Schweiz Götti und Gotte)
einen Eintrag welchen ich nicht deuten kann. Die Textpassage habe ich grün bezeichnet

Danke für eure Mithilfe
Mit freundlichem Forschergruss
Remi

[Zita]

Hallo Remi,

am 25.Oktober 1803 um dei 6. Stunde geboren, am 26. getauft.

Texte in Latein solltest du in die Lesehilfe für fremdsprachige Texte stellen.

Liebe Grüße
Zita

[Remi]

Danke

Danke fürdie schnelle Rückmeldung

Gruss aus der Schweiz
Remi