[gelöst] Taufeintrag Weidenau, Sudetenland II

[GreenSmoothie]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Weidenau, Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: Amandus Reinolt, Andreasus Reinolt, Anna Maria

Hallo zusammen,

habe wieder was entdeckt, der dritte Eintrag von oben bereitet mir Kopf zerbrechen.
Insbesondere der Ort des Vaters wäre interessant!

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be8a3146-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=154#scan155

6
-
idem
-
Amandus
Franciscus
-
Andreasus Reinolt
Zimmermann? zu
Barzdorf?
Anna Maria
-
Simon Hübner?...
... zu Barz?
dorf und ...
... der Johann
...
zu ...dorf...

Vielen Dank schonmal vorab!

[joef]

Hallo,
6
-
[Baptizans/Taufender:]
idem (derselbe)
-
[Infans:]
Amandus
Franciscus
-
[Parentes:]
And(e)reas Reinelt
Innmann zu
Haugsdorf
Anna Maria
-
[Patrini/Paten:]
Simon Hübner Schaf-
meister zu Haugs-
dorf, und Anna Ma-
ria, des Johannes
Schlegel Schumacher
zu Hernnsdorf?, Ehefrau

Gruss joef

[joef]

Hallo,

Haugsdorf ist heute Hukovice drei Dörfer weiter den Fluss rauf.

Gruß joef

[joef]

Hallo,

bei Hernnsdorf (so geschrieben) handelt es sich wahrscheinlich um:

Herrnsdorf (Hermanice)

nördlich von Grulich
an der tschechisch-polnischen Grenze,
allerdings weiter süd-westlich von Weidenau

Gruss joef

[GreenSmoothie]

Danke dir, vielen Dank auch für die Hinweise zu den Orten ^^