[gelöst] Taufe 1775

[Naschi33]

Hallo,
ich habe hier eine Taufe und kann fast alles lesen. Ich bitte um Kontrolle und Hilfe bei den Lücken.
Vielen lieben Dank!

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1775
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfarre Waldenstein
Namen um die es sich handeln sollte: Semper, Schindler

Taufe Jakob Semper 1775

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/waldenstein/01%252C2%252F02/?pg=14

Tauf- und Trauungsbuch Waldenstein
1.1.1771-31.12.1784
02-Taufe_0013


Pfarre Waldenstein
Neusiedl

7.7.1775


MJuly

7

Neusidl

21 (Hausnumnmer?)

Jacob... Semper
fil leg (ehelicher Sohn?)

Matthio Semper ...
et. Magdalena ux
... nato Schindlena
ex Neusidl

Cath.

Josephus Milner
et. Elisabetha ux.
ejus(?) Neusidl

.....



Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Interrogator]

Hallo,

Jacobus Semper
filius legitimus (ehelicher Sohn!)

Matthio Semper ...
et. Magdalena ux
... nato Schindlena
ex Neusidl

Cath.

Josephus Milner
et. Elisabetha ux.
ejus(?) Neusidl

[Naschi33]

Hallo Michael,
danke!
Vielleicht könnte mir noch jemand bei den verbliebenen Lücken helfen...?
Danke!
naschi

[Huber Benedikt]

A paar grammatische Feinheiten.
Das Wort nach Semper kann ich nicht lesen , Beruf?

Matthiae Semper ...
et. Magdalenae ux(oris)
ejus natae Schindlerin
ex Neusidl
Cath.
Josephus Milner
et. Elisabetha ux(or)
ejus Neusidl

[Verano]

A paar grammatische Feinheiten.
Das Wort nach Semper kann ich nicht lesen , Beruf?

Matthiae Semper ...

Hallo,

Rust(icus)

[Naschi33]

Danke!

Hallo Verano, Benedikt und Interrogator,
vielen lieben Dank

naschi