[gelöst] Textstellen Taufbucheintrag Franz Seraphin Geigenberger 1815

[EiseltGeigenberger]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: NÖ Nußdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Seraphin Geigenberger

Und weiter im Puzzle mit Eurer Hilfe

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/nussdorf-traisen/01%252F08/?pg=25

Wobei ich im Zweifel bin, ob die Maria ANNA wirklich als Anna zu lesen ist? (Louise?)


(getauft):

Augusti
den 19ten
gegen
9 Uhr
frühe
Nußdorf
Nr. 64
Franz
Seraphin
unehelich
(ELTERN)
Maria Anna? des Joseph
Geigenberger behausten
Weinhauers in Nußdorf,
und der Maria Anna? Gei-
genberger ehelich Tochter

(PATEN)
Juliana des Leopold Fitner
behausten Weinhauers in Nuß-
dorf, und der Maria
Fitner, ...? ehe-
liche Tochter l.St.

geboren den 19ten
Augusti um 4 Uhr
frühe mit Hilfe der Christina H...f..?
geprüften Hebamme
+ allhier.

(die Paten Fitners... da sind die familiären Verhältnisse aufgeführt, daß man vermuten könnte, der "Leopold" könnte Franz Seraphins Vater sein?)

Rätsel rätsel
Marianne

[Valentin1871]

Ja, es heißt jeweils Anna (mit Verlängerungsstrich geschrieben).
Bei den Paten könnte das ein seel.[ig] sein.
Und die Hebamme ist Christina Hauschko (später Hauschgo geschrieben).

[EiseltGeigenberger]

Herzlichen Dank
Marianne