[gelöst] Textstellen Sterbeeintrag Leopold Geigenberger 1842

[EiseltGeigenberger]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort und Gegend der Text-Herkunft: NÖ
Namen um die es sich handeln sollte: Leopold Geigenberger

Bitte um Hilfe bei:

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/nussdorf-traisen/03%252F09/?pg=31

den 21.
November
abends
den 23.
November
8m 3 Uhr
nachmittag
Leopold, ehelicher Sohn des Georg
Geigenberger, Inwohner und
Weinhauers zu Nußdorf, u. der
Theresia uxoris, geborene Mißauer-
in Dorfe Rad..tschlag in Böhmen
...
unverehelicht
...
Auß d... gfamel...?
Leichenfhofe? zu
Nußdorf
Starb an den
Ged......ent-
zündung.
Ein unehelich-
... Kind.

Grüße
Marianne

[Interrogator]

Hallo,
ein Versuch


unverehelicht
...
Auf dem pfa?melichen?
Leichenfhofe zu

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Auf dem pfarrlichen
Leichenhofe zu
Nußdorf
Starb an der
Gedärment-
zündung.
Ein unmündi-
ges Kind.

LG Marina

[hhw]

Hallo Marianne,
ich ergänze:
Leopold, ehelicher Sohn des Georg
Geigenberger, Innwohners und
Weinhauers zu Nußdorf, u. der
Theresia uxoris, geborene Mißauer-
in Dorfe Rad..tschlag in Böhmen
...
unverehelicht
...
Auf d...
gfamel...?
Leichenfhofe? zu
Nußdorf
Starb an der
Gedärment-
zündung.
Ein unmündi-
ges Kind.
VG, Hans

[Horst von Linie 1]

Hi,
fehlt noch der Ort?
Radentschlag.

[EiseltGeigenberger]

Was würde ich ohne Euch tun?
Herzlichen Dank
Marianne