Tauf-/Geburtseintrag Kirchenbuch Östringen 1852

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ferocious
    Erfahrener Benutzer
    • 01.04.2017
    • 106

    [gelöst] Tauf-/Geburtseintrag Kirchenbuch Östringen 1852

    Quelle bzw. Art des Textes: Tauf-/Geburtseintrag Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Östringen
    Namen um die es sich handeln sollte: Sibilla Bender


    Hallo Zusammen,

    ich habe nachfolgend einen für mich äußerst schwer leserlichen Taufeintrag aus einem Kirchenbuch und bitte um Hilfe.

    Im Jahre eintausend achthundert zwei und fünfzig,
    vierzehnten September (Morgens?) zwey Uhr xxx
    hier geboren xxx xxx nach (welchen?) xxx nachmittags
    vier Uhr von unterzeich….. xxx in xxx
    Pfarrkirche getauft Sibilla eheliche Tochter
    des hiesigen (Winzers?) in xxx xxx xxx Andreas
    Bender & seiner Ehefrau Collecta (Colleta?) geb.
    Bender; Pathin (war?) Sibilla Bender
    ehelich ledige Tochter des hiesigen xxx
    in xxx xxx
    Sebastian Bender
    und seiner Ehefrau Franziska geb. Körner
    xxx war Sebastian Bender xxx
    xxx xxx xxx Oestringen
    xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx

    Vielen Dank schonmal für die Hilfe.
    Angehängte Dateien
    Grüße,
    Mathias

    Ich suche: Leonhard Haag (Haack). Verwalter aus Kirchheim, später Kirrlach. Kinder:
    Johann Simon Haag und Anna Maria Schuhmacher, geb. Haag
  • Balthasar70
    Erfahrener Benutzer
    • 20.08.2008
    • 2920

    #2
    Hallo.

    meine Hilfe:


    Im Jahre eintausend achthundert zwei und fünfzig,
    vierzehnten September Morgens zwey Uhr wurde
    hier geboren und vom nach (welchen?) xxx Tage nachmittags
    vier Uhr von Unterzeichnetem in hiesiger
    Pfarrkirche getauft Sibilla eheliche Tochter
    des hiesigen Bürgers u. Schate? __ Andreas
    Bender & seiner Ehefrau Collecta (Colleta?) geb.
    Bender; Pathin (war?) Sibilla Bender
    ehelich ledige Tochter des hiesigen Bürgers
    u. Akersmann
    Sebastian Bender
    und seiner Ehefrau Franziska geb. Körner
    xxx war Sebastian Bender und Valentin??
    Hoffmann letzterer Schulverwalter.
    Oestringen
    5te?? September x52.? Eresburger Pf__.
    Zuletzt geändert von Balthasar70; 01.01.2018, 15:43.
    Gruß Balthasar70

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7831

      #3
      Kleine Ergänzungen:

      ...
      hier geboren und am nehmlichen Tage nachmittags
      vier Uhr von Unterzeichnetem in hiesiger
      Pfarrkirche getauft Sibilla eheliche Tochter
      des hiesigen Bürgers u. Schumachers Andreas
      Bender u. seiner Ehefrau(oh wie lieb, ein Herzchen! ) Collete/a? geb.
      Bender; Pathin war Sibilla Bender
      ehelich ledige Tochter des hiesigen Bürgers
      u. Ackersmannes
      Sebastian Bender
      und seiner Ehefrau Franziska geb. Körner
      Zeugen war Sebastian Bender und Valentin


      Zuletzt geändert von Verano; 01.01.2018, 16:26.
      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      • ferocious
        Erfahrener Benutzer
        • 01.04.2017
        • 106

        #4
        Vielen Dank Euch.

        Den Namen des Pfarrers konnte ich im Hof- und Staats-Handbuch des Grossherzogthums Baden von 1850 finden.

        Noch nicht ganz klar ist mir der Anfang der letzten Zeile vor September.
        5te kann ich mir nicht vorstellen. Bzw. wenn, was wäre das für ein Datum? In allen Quellen lese ich den 14.09. als Geburtsdatum.

        Eventuell kann hier noch jemand Licht ins Dunkel bringen.

        Habt einen schönen Abend
        Grüße,
        Mathias

        Ich suche: Leonhard Haag (Haack). Verwalter aus Kirchheim, später Kirrlach. Kinder:
        Johann Simon Haag und Anna Maria Schuhmacher, geb. Haag

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 23090

          #5
          Könntest Du das fragliche Wort oder die Zahl bitte ganz genau bezeichnen?
          Die Zeile mit September? Die Zeile oberhalb September? Wo innert der Zeile?
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • ferocious
            Erfahrener Benutzer
            • 01.04.2017
            • 106

            #6
            Hallo Horst von Linie 1,

            es geht um die letzte Zeile über dem Trennstrich:

            xxx September 1852 Ernsberger Pfarrer
            Grüße,
            Mathias

            Ich suche: Leonhard Haag (Haack). Verwalter aus Kirchheim, später Kirrlach. Kinder:
            Johann Simon Haag und Anna Maria Schuhmacher, geb. Haag

            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 23090

              #7
              Unten, danke!
              Ich lese da: den 16. September.
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • ferocious
                Erfahrener Benutzer
                • 01.04.2017
                • 106

                #8
                Ja, jetzt sehe ich das auch so. Manchmal macht es einfach nicht gleich "Klick" :-)

                Vielen Dank
                Grüße,
                Mathias

                Ich suche: Leonhard Haag (Haack). Verwalter aus Kirchheim, später Kirrlach. Kinder:
                Johann Simon Haag und Anna Maria Schuhmacher, geb. Haag

                Kommentar

                • Horst von Linie 1
                  Erfahrener Benutzer
                  • 12.09.2017
                  • 23090

                  #9
                  Und hier ist es der 14., nicht der 16.:
                  Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
                  Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
                  Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

                  Und zum Schluss:
                  Freundliche Grüße.

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X