[gelöst] Lorenz Wayer - Geburtsbuch Glödnitz 1805

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Glödnitz (Kärnten/Österreich)
Namen um die es sich handeln sollte: Lorenz Wayer

Schönen guten Nachmittag,

ich habe von Lorenz Wayrer einen Eintrag im Geburtsbuch V Glödnitz 1805 Fol 67 gefunden:

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/gloednitz/G07_006-1/?pg=69

Leider ist der Eintrag für mich nur sehr schlecht lesbar. Ich ersuche Euch daher wieder um Hilfe. Folgendes glaube ich lesen zu können:
*****

Jahr 1805
Monat Tag
3 Feburar

Ortschaft
?????
?????
Laßnigg
?????
5

Haus-Nr.
5

Namen
Lorenz

Religion
katholisch

Geschlecht
Knabe

Ehelich

Vater
?????
?????
Wayrer
und der
???????
???????

Mutter
Maria des
Simon Laßnigg(??)
und der Anna
????
????

Pathen
Namen
Barbara
Laßnigg

Pathen
Stand
???

Namen
des
Taufenden
????

****

Vielen Dank für Eure Hilfe!!!!
Gruß
Thomas

[hhw]

Hallo Thomas,
ich ergänze:
Jahr 1805
Monat Tag
3 Feburar

Ortschaft
?????
?????
Laßnigg
?????
5

Haus-Nr.
5

Namen
Lorenz

Religion
katholisch

Geschlecht
Knabe

Ehelich

Vater
?????
des Anton
Wayrer,
und der
Petronel-?
la gebl:?
feichter
ehelicher
Sohn
Bauer
kath.[olisch]

Mutter
Maria des
Simon Laßnigg(ja)
und der Anna
???ehliche
Tochter Kath.[olisch]

Pathen
Namen
Barbara
Laßnigg

Pathen
Stand
Bäurin

Namen
des
Taufenden
????
VG, Hans

[Zita]

Hallo,

nur die Fragezeichen:

Vater
Thomas
des Anton
Wayrer,
und der
Petronel-
la gebl:
feichter
ehelicher
Sohn
Bauer
kath.[olisch]

Mutter
Maria des
Simon Laßnigg
und der Anna
N. [Name unbekannt] ehliche
Tochter Kath.[olisch]

Liebe Grüße
Zita

[Balthasar70]

Ortschaft
Eden
Hew [Hebamme?].: Anna
Laßnigg
Goßin? Nro.
5

[schitho]

Hallo,

vielen herzlichen Dank für Eure Hilfe!

Vater
?????
des Anton
Wayrer,
und der
Petronel-?
la gebl:?
feichter
ehelicher
Sohn
Bauer
kath.[olisch]

Was könnte das heißen?

gebl:
feichter

Vielen Dank!
Gruß
Thomas

[Zita]

Hallo Thomas,

das vermeintliche "L" in "gebl" ist eine Abkürzungsschleife, es heißt also einfach "geb[orene] Feichter".

Liebe Grüße
Zita

[schitho]

Hallo Zita,

vielen Dank! Wieder etwas gelernt. Kannte bis zu diesem Zeitpunkt den Begriff "Abkürzungsschleife" gar nicht. Man lernt halt nie aus!

Viele Dank für Deine bzw. Eure Hilfe.
Gruß
Thomas